Экранизация аниме.

[jack_ua]

Если бы Голливуд решил что-то экранизировать из аниме, и дал право зрителям выбрать что именно. Какое аниме, вы бы предпочли увидеть в исполнении лучших мировых актеров?
И наоборот, какое аниме ни в коем случае нельзя экранизировать?

Для меня это:
Хочу: Top wo Nerae 2
Не хочу: Berserk

[msd]

Имхо аниме вообще не надо экранизировать. У рисовки/компьютерной графики гораздо больше разных интересных возможностей, чем у людей.(но тут скорее жанровые предпочтения сказываются)

какое аниме ни в коем случае нельзя экранизировать?

любое с невозможными в реальном мире дизайнами, тот же mononoke.

[jack_ua]

Активность форумчан поражает...

[700]

Я хотел бы посмотреть как Голливуд справится с задачей экранизации Lucky ☆ Star и FLCL

[jack_ua]

В Голдливуде столько не курят...
Вот первую часть Memories думаю могли бы снять хорошо.
Прикольный был бы ужастик...))

[Selora]

Думаю Нану можно было бы попробовать)

[jack_ua]

Нана уже японцами экранизирована. В принципе смотрибельно, но музыка совсем не та...

[jack_ua]

У студии Warner Bros. неожиданно появились права и смелость, чтобы сделать полнометражный англоязычный фильм из японской манги "Тетрадь смерти" (Death Note).
Копаться в сюжете первоисточника уже начали сценаристы Чарли и Влас Парлапандис.
В сухом изложении история фильма звучит так: молодой студент колледжа находит "тетрадь смерти" и получает в свои руки власть убить любого человека, стоит ему только мысленно представить жертву и записать имя в тетрадку и привет карачун. Это в очередной раз доказывает — на Variety порой жутко перевирают синопсисы, слава богу, у нас можно узнать правдивое описание сюжета.
Кино снимут по первым трем (из тринадцати) частям манги.
Warner Bros. Pictures Japan успела произвести три серии "Тетради смерти" на японском языке и у них не будет ничего общего с американской картиной.
Продюсируют постановку Рой Ли, Даг Дэвисон, Дэн Ли и Брайан Виттон.