К.А.М.П.

Beliy wrote:Аа.. это же ты принципиально не смотришь дублирование.

Он принципиально выборочно не смотрит дублирование только онеме. Кино и анимацию смотрит и не давится.

Beliy wrote:Тогда спросим у h0t d0g, он то наверняка смотрел.

Ознакамливался здесь же в теме с отрывками. Вполне прилично сделано.

h0t d0g wrote:Он принципиально выборочно не смотрит дублирование только онеме. Кино и анимацию смотрит и не давится.

Именно так..)

А почему? Привычка или принципы какие-то?
Если дубляж хороший, то я не против посмотреть. Взять того же Миядзаки) Не отвлекаешься от действия на сабы и плохой любительский перевод. Хотя, помнится смотрела аниму какую-то с англицким дубляжом. Отшибло смотреть уже на 5 минуте)))

Ну, за многие годы просмотра аниме, сабы меня не могут отвлекать.)
Мне нравиться японская речь.
Мне нравятся эмоции что вкладывает сею в свою работу.

Кликайте сразу на 5ю минуту.


А это вызывает у меня спазмы в желудке.



Большие отвращения может вызвать разве что english dub.


Хотя, мне понравилось как сделали опенинг меланхолии Харухи.

Голос Рэки мне понравился)