Page 1 of 1

Utsuro no Hako to Zero no Maria

Posted: Thu Jun 08, 2017 11:32 am
by Meo
Название (ориг.): 空ろの箱と零のマリア
Название (ромадзи): Utsuro no Hako to Zero no Maria
Название (рус.): Пустая шкатулка и нулевая Мария
Image
Автор: Эйдзи Микагэ
Иллюстратор: Тэцуо
Статус: Выпуск завершен, перевод завершен
Основная серия: 7 томов

На дворе стоял март, когда новенькая по имени Ая Отонаси вошла в наш кабинет. Весь класс был ошеломлен ее красотой и сгорал от любопытства, почему она перевелась в конце учебного года.

Ее «представление», однако, ограничилось простым сообщением имени, после чего над классом повисла мертвая тишина.

По крайней мере, пока…

— Кадзуки Хосино.

…она не назвала мое имя.

— Я здесь, чтобы раздавить тебя. (с)

Сюжет вращается вокруг «шкатулок» — всемогущих предметов теоретически способных исполнить любое желание человека. Однако, есть одно ограничение — шкатулка исполняет желание в точности так, как человек верит в него. Все сомнения в реальности силы шкатулки соответствующим образом отражаются на ее работе, что может наложить ряд ограничений на ее силу. Также в зависимости от степени веры в чудеса меняется и степень влияния шкатулки на реальный мир. Одни шкатулки исполняют желание владельца в его персональном мире, другие меняют окружающую реальность.

Re: Utsuro no Hako to Zero no Maria

Posted: Thu Jun 08, 2017 11:39 am
by Meo
Отличное ранобэ о "шкатулках исполнения желаний". Читал запоем с удовольствием. Присутствовали некоторые занудства, но некритично. Своего рода "день сурка" + вишенкой на торте Another.
Всё хорошо в этих шкатулках, исполняют абсолютно любое желание. Да вот только один недостаток - желание исполняется с точностью до глубинных сомнений и тараканов, которые превращают в неумелых руках и неуравновешенной психике исполнившееся желание в пародию на него.
Как далеко может зайти человек, защищающий свою "повседневную жизнь" (часто замечаю, насколько свято японцы относятся к nichijou и насколько она хрупкая вещь) и любовь и при этом не потерять себя.
От 7го тома буквально волосы дыбом встали.
9 баллов.