Quan Zhi Gao Shou [2017]

[Hellito]

Аватар короля

Названия Quan Zhi Gao Shou / The King's Avatar / Master of Skill / Full-time Expert / Quanzhi Gaoshou
Названия (ориг.) 全职高手 / マスターオブスキル
Названия (рус.) Мастер на полную ставку / Мастер Скиллов
Производство Китай
Формат сериал
Хронометраж 24 мин. (хронометраж серии)
Текущий статус сериал не окончен
Кол-во серий 12
Жанр анимация, комедия, действие, кинофантазия
Трансляция с 2017.04.07 (Китай)
Режиссёр Сюн Кэ
В ролях А Цзе, Се Цин, Сяо Дяо, Цзи Гуаньлинь и другие


Средний балл 7.8 из 10
Проголосовало
79 чел.

[Hellito]

Ну ниче так, как для Китая , тематика правда оч специфическая. Пожалуй 7 баллов поставлю, да и второй сезон тоже погляжу.

[Beliy]

Ну ниче так, как для Китая

Соглашусь, вполне достойно получилось. Есть такой момент, что нужно смотреть с нормальными адаптрованными сабами. Так как китайские имена по типу "Су Ю Дзю" "Юу Дзу Пу" и тому подобные - совершенно не воспринимаются. Понятия не имеешь о ком идет речь в диалогах. Первую половину сериала смотрел с сабами в которых игровые имена персонажей перевели дословно и получилось "Темный лорд", "Сладкая булочка" и т.д. Вот тогда смотреть было нормально.

Кто мне скажет, зачем китайцы делают хард саб на свой собственный язык? не сказать, что слишком напрягали, но некое неудобство доставляют иероглифы на экране.

Итог: не с чем особо сравнивать для оценки. Думаю балов 6 китайское произведение заслуживает.
Если продолжат развиваться в том же духе - скоро не будут уступать и настоящему аниме. Подождем...

[sta.go]

Кто мне скажет, зачем китайцы делают хард саб на свой собственный язык?

Диалекты китайского сильно отличаются в произношении, и их носители могут не понимать друг друга. А письменность общая, и значение иероглифов одно (в отличие от прочтения).

[Beliy]

Китай, конечно, страна огромная.. Но я и подумать не мог, что они друг друга не понимают -_-

[Hellito]

Аватар короля: Спецвыпуски

Названия Quan Zhi Gao Shou: Tebie Pian / Quan Zhi Gao Shou: Donghua Tebie Pian / The King's Avatar: Specials / Master of Skill: Specials / Full-time Expert: Specials
Названия (ориг.) 全职高手 特别篇 / 全职高手SP / 全职高手动画特别篇
Названия (рус.) Мастер на полную ставку: Спецвыпуски / Мастер Скиллов: Спецвыпуски
Производство Китай
Формат сериал
Хронометраж 27 мин. (хронометраж серии)
Текущий статус сериал не окончен
Кол-во серий 3
Жанр анимация, комедия, кинофантазия
Трансляция с 2018.04.27 (Китай)
Основа книга
Режиссёр Сюн Кэ
Сценарий, идея Худе Лань
В ролях ------------

Средний балл 8.5 из 10
Проголосовало 46 чел.

А вот мне понравилось. За спецвыпуски 8 баллов. Жду продолжения.